抄袭剽窃=侵权?这些认定标准你要知道

抄袭剽窃=侵权?这些认定标准你要知道

判断抄袭侵权的 5 步清单,对照着就能用,帮你规避风险,一起来了解。

案件来源:(2021)京 73 民终 938 号案

一、什么是著作权侵权中的剽窃行为?

著作权法中规定的剽窃行为,是指将他人的作品或者作品片段窃为己有发表,一般理解为以或多或少变化的形式,在或多或少的场合,将他人作品全部或部分地作为本人的作品来出示或展现的行为。

剽窃行为既包含了未经许可复制他人作品内容作为自己作品的行为,又包含了未经许可改编他人作品作为自己作品的情况。

剽窃是一种比较严重的侵权行为:未经作者同意使用他人作品,侵犯了作者的财产权;同时还将他人作品据为己有,以剽窃者的名义进行使用,侵犯了作者的人身权。

二、本案中的侵权图书剽窃行为有哪些?

原告主张,被诉侵权图书与涉案权利图书相比,在美术构图、布局、故事情节、对话设计等方面均实质性相似,侵犯其就权利作品享有的署名权、复制权、改编权,违反 2010 年《著作权法》第四十七条第(五)项、第(六)项规定,构成剽窃和未经许可以改编的方式使用作品的行为。

三、著作权维权的前提:如何判断是否构成作品?

《中华人民共和国著作权法实施条例》(简称《著作权法实施条例》)第二条规定,著作权法所称作品,是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。

依据上述规定,独创性是构成作品的基本要素。判断权利人所主张权利的内容是否能够得到著作权法保护,需要对其独创性进行审查。

本案中主张权利的涉案图书,是以小猪和大象的漫画形象为故事主角,以二者的对话、表情、动作等形式讲述不同故事情节的绘本。该图书既包含绘画部分,又包含文字部分,且二者相辅相成,在具体表达上体现出作者独特的创作、判断和选择,并可以通过有形形式复制。

在无相反证据的情况下,法院认定主张权利的绘本图书属于我国著作权法意义上的作品,应当受到我国法律保护。

四、如何认定剽窃行为构成著作权侵权?

根据 2010 年《著作权法》第四十七条第(五)项的规定,剽窃他人作品的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。被诉侵权作品与涉案权利作品构成实质性相似,是认定构成剽窃的前提。

展开全文

涉案权利图书与被诉侵权图书均为 “绘本”。绘本是用图画与文字共同阐述故事内容、表达特定情感主题的故事书,其独创性不仅在于色彩浓厚的图画或遣词造句的文字本身,更在于通过图画与文字的相辅相成,借助故事结构、故事情节、人物角色的设置所呈现出的情感与主题的具体表达。

本案中,被诉侵权图书是以阿凡提和小毛驴的漫画形象为主角的绘本,涉案权利图书是以大象和小猪为主角的绘本。二者虽角色形象不同,但角色的表情、动作、对话内容,通过角色形象和对话所表达的故事情节及构图布局高度一致,甚至页码、封面、前后环衬、扉页也一一对应。

被诉侵权图书整体上是将涉案权利图书的角色形象进行替换,并将涉案权利图书的图书名称和角色对话翻译为中文形成的,二者在绘本的具体表达上明显构成实质性相似。

因此,法院认定被诉侵权图书构成对涉案权利图书的剽窃。

五、洗稿、换皮会构成著作权侵权行为吗?

判断是否构成抄袭剽窃的根本标准,就是看最终成果属于抄袭型复制、演绎型改编,还是独立型创作。

欢迎将问题或需求私信我们,后续将有专人与您联系。返回搜狐,查看更多

🎯 相关推荐

《梦幻西游》宝珠系统详解:获取、用途与刷珠子攻略
烙饼多长时间可以熟
365bet注册送钱

烙饼多长时间可以熟

📅 07-21 👁️ 9756
ComboBoxEdit 设置选项值(单选——多选)
365bet体育在线怎么样

ComboBoxEdit 设置选项值(单选——多选)

📅 10-18 👁️ 357
蝴蝶t05真實壽命?
365bet体育在线怎么样

蝴蝶t05真實壽命?

📅 08-10 👁️ 7169
什么是URL?
365bet体育在线怎么样

什么是URL?

📅 07-27 👁️ 5741
小说CMS系统哪个好用?好用的小说CMS系统盘点
365bet体育在线怎么样

小说CMS系统哪个好用?好用的小说CMS系统盘点

📅 07-12 👁️ 5551